Termos de Uso

1. Sobre estes termos e o GROWTH

Estes Termos de Uso (os “Termos”) regem o uso do app de registro de treinos GROWTH (o “App”), oferecido pela GOODBOY STUDIOS (a “Operadora”), e do site oficial. O App oferece recursos de treino, dados corporais, fotos, gráficos, AI, exportação, backup e restauração.

2. Condições de uso

Você deve obter o App pela App Store da Apple e dispor de dispositivo Apple, sistema operacional e conexão compatíveis. Cumpra as leis aplicáveis, os termos da Apple e estes Termos.

3. Recursos Free e Pro

O uso gratuito permite cadastrar até 20 exercícios e fazer 5 consultas ao GROWTH AI no total. O Pro inclui GROWTH AI (300 consultas mensais), exercícios ilimitados, categorias personalizadas, análises detalhadas, alteração da cor de destaque e exportação CSV. Os recursos e condições podem mudar conforme indicado no App e nas atualizações.

4. Compras, pagamentos, renovação e restauração

O Pro é oferecido pela App Store como assinatura mensal ou anual com renovação automática. Os preços são exibidos na App Store na compra. Você pode consultar, alterar ou cancelar assinaturas nos ajustes da Conta Apple.

O Pro comprado pode ser restaurado por “Restaurar compras” no App. Para dúvidas sobre compras ou cobranças, consulte também o histórico e o suporte da Apple.

5. GROWTH AI

O GROWTH AI fornece referências de treino, como cargas e repetições, com base em suas perguntas e parte dos registros do App. Não são garantidas exatidão, integridade nem resultados específicos. Cabe a você decidir o treino a realizar, considerando cansaço e condição física.

O GROWTH AI não se destina a diagnóstico, tratamento, prescrição ou outros procedimentos médicos. Em caso de dor ou sintomas incomuns, interrompa o treino e consulte um profissional de saúde.

6. Dados salvos pelos usuários

Você é responsável pelo conteúdo e pelos backups dos registros, dados corporais, fotos e perfil que inserir ou salvar. Faça backups conforme necessário para prevenir perdas por defeito, perda do dispositivo, erro de operação ou falhas de serviços externos.

Ao exportar CSV ou backups para outros apps ou serviços, o uso e armazenamento posteriores ficam sujeitos aos termos do destino e à sua responsabilidade.

7. Condutas proibidas

• Atos contrários à lei, à ordem pública ou aos bons costumes
• Acesso não autorizado, sobrecarga ou ataques ao App ou serviços relacionados
• Violação de direitos, privacidade ou reputação de terceiros
• Falsidade de identidade, fraude ou assédio usando funções ou dados do App
• Engenharia reversa, análise ou alteração na medida proibida pela legislação aplicável

8. Propriedade intelectual

Os direitos sobre o nome do App, logotipo GROWTH, telas, software, textos, imagens e outros conteúdos pertencem à Operadora ou aos titulares legítimos. Estes Termos não concedem direitos de reutilização das marcas ou conteúdos da Operadora.

9. Serviços externos

O App se integra ao Saúde da Apple, Conta Apple / Iniciar sessão com a Apple, App Store / StoreKit, Supabase Auth / Edge Function e outros serviços externos. A Operadora não pode controlar ou garantir todas as mudanças, suspensões, falhas ou condições desses serviços.

10. Alterações, suspensão e isenção de responsabilidade

A Operadora pode alterar ou suspender todo o App ou Site, ou parte deles, para adicionar recursos, alterar especificações, fazer manutenção, resolver falhas ou encerrar o serviço. Não há garantia de que as respostas do GROWTH AI sejam sempre corretas, de resultados específicos ou de disponibilidade permanente de serviços externos e dispositivos.

Em caso de alteração ou suspensão, a Operadora avisará pelo Site ou App na medida do possível.

11. Alterações dos Termos

A Operadora pode atualizar estes Termos em resposta a mudanças no serviço, requisitos legais ou outras circunstâncias. Os Termos atualizados passam a valer ao serem publicados nesta página.

Os termos da App Store da Apple se aplicam ao uso do App.

12. Contato

Para dúvidas sobre estes Termos, escreva parahello@goodboy-studios.com .

Vigência: 30 de setembro de 2026
Última atualização: 30 de setembro de 2026