Política de Privacidade

1. Introdução

A GOODBOY STUDIOS (a “Operadora”) estabelece abaixo como as informações são tratadas no app de registro de treinos GROWTH (o “App”) e no site oficial do GROWTH (o “Site”).

2. Informações coletadas e utilizadas

Registros de treino

Tratamos registros inseridos pelo usuário ou gerados no App, incluindo carga, repetições, séries, exercícios, datas, sessões, recordes pessoais, 1RM estimado, volume total e drop sets.

Dados corporais e perfil

Tratamos dados como peso e percentual de gordura, experiência, objetivos, objetivo principal, dias de treino por semana, equipamentos, modalidade esportiva e notas do treinador. Apelido, gênero, idade e altura permanecem no dispositivo e não são incluídos no conjunto de dados enviado ao GROWTH AI.

Autenticação e contato

O App utiliza sessões anônimas de autenticação do Supabase e trata as informações de autenticação quando você vincula uma conta com a Apple. Vincular a Apple ou cadastrar nome ou e-mail não é requisito para comprar ou restaurar o Pro. Os direitos de compra se baseiam em transações verificadas do Apple StoreKit e na verificação do estado atual pelo servidor. A sessão fica no Keychain do dispositivo. O formulário do Site recebe nome, e-mail e mensagem.

3. Finalidades do uso

• Oferecer recursos do App, como registros, gráficos, fotos do físico, backups e restauração
• Organizar registros e fornecer sugestões por meio do GROWTH AI
• Autenticar, verificar compras, restaurar compras e responder a contatos
• Realizar comunicações necessárias para corrigir problemas e melhorar o App e o Site

4. Integração com o Saúde da Apple

Com sua permissão, o App pode ler peso e percentual de gordura do Saúde da Apple e gravar esses dados nele. A finalidade é consultar e registrar dados corporais junto com os treinos. Você pode alterar as permissões nos ajustes do dispositivo.

Os ajustes e as políticas da Apple também se aplicam ao tratamento dos dados do Saúde.

5. Dados e consentimento ao usar o GROWTH AI

Antes do primeiro envio à AI, o App explica o destinatário, as informações e a finalidade. O envio ocorre apenas se você escolher “Concordar e continuar”. Você pode continuar registrando treinos ao escolher “Agora não”. O consentimento pode ser retirado a qualquer momento em “Consentimento de compartilhamento de dados com AI”, nos ajustes; novos envios são então interrompidos. O consentimento é salvo neste dispositivo por conta Growth e não faz parte dos backups.

Sua mensagem e os dados de treino necessários para responder são enviados por uma Supabase Edge Function ao serviço de AI de terceiros OpenAI para gerar a resposta. Os dados incluem nomes de exercícios e categorias, datas, carga, repetições, séries, drop sets, 1RM estimado, volume e resumos, peso corporal e percentual de gordura e seus históricos, experiência, objetivos, dias semanais, equipamentos, modalidade esportiva, notas do treinador, estilo de resposta, versão e idioma do app, data e hora de processamento e identificadores de registros e solicitações. Fotos, caminhos de imagens, áudio, apelido, idade, gênero e altura não são enviados. Contudo, informações que você inserir em mensagens ou notas fazem parte do envio.

A voz é reconhecida no dispositivo e apenas o texto confirmado é enviado. Conversas e respostas de AI ficam no dispositivo. O Growth não salva o conteúdo das entradas e respostas de AI como registros habituais no banco de dados Supabase. As solicitações à OpenAI usam store:false, mas isso não garante exclusão imediata e completa. Logs de monitoramento de abuso da OpenAI podem normalmente permanecer por até 30 dias, e caches de processamento por até 24 horas; aplicam-se as políticas de dados do provedor.

As respostas do GROWTH AI são referências de treino, não orientações médicas.

6. Fotos de progresso

Fotos do físico, dos treinos e imagens de perfil ficam no dispositivo. Fotos e caminhos de imagens não fazem parte dos dados enviados ao GROWTH AI.

Ao criar um backup manual, as fotos são incluídas no pacote. Você pode apagá-las pelos controles do App. Após exportar o backup, os destinos de armazenamento e compartilhamento ficam sob a gestão do ambiente escolhido por você.

7. Backups e exportação CSV

Backups manuais incluem registros, dados corporais, perfil de treino, fotos dos treinos, imagens de perfil e fotos do físico.

A exportação CSV inclui registros como data, sessão, exercício, tipo de série, carga, repetições, volume total, 1RM estimado, recorde pessoal, estado de conclusão e dados de drop sets. Ao usar o CSV em outros apps ou serviços, consulte os termos deles.

8. Serviços de terceiros

• Saúde da Apple: leitura e gravação autorizadas de peso e percentual de gordura
• Conta Apple / Iniciar sessão com a Apple: autenticação quando a vinculação é escolhida
• Apple App Store / StoreKit: compra do Pro, estado da compra e restauração
• Supabase Auth / Edge Function: sessões de autenticação e processamento do GROWTH AI
• OpenAI: processamento de perguntas e dados de treino necessários ao GROWTH AI

As políticas de cada provedor também se aplicam ao tratamento das informações em seu serviço.

9. Armazenamento, exclusão e segurança

Registros, dados corporais, fotos, perfis e conversas AI ficam principalmente em SwiftData ou arquivos do dispositivo; sessões são gerenciadas no Keychain. O Supabase mantém UUID de autenticação, metadados de uso e verificação de assinaturas, e contagens de chamadas, tokens e custos estimados de segurança para autenticação, restauração de compras e gestão de limites.

Tanto em contas anônimas quanto vinculadas à Apple, você pode iniciar a exclusão escolhendo “Excluir conta” em “Conta GROWTH” nos ajustes, após revisar o escopo e confirmar. O usuário Auth do servidor e seus vínculos de uso e assinatura são apagados. Nas contas vinculadas à Apple, a autenticação Apple é verificada e o token de vinculação é revogado. O histórico de chamadas de segurança é anonimizado, substituindo identificadores pessoais por valores aleatórios e mantendo as contagens gerais dos limites de segurança. Pelo período necessário a restaurações legítimas e à prevenção de transferências fraudulentas de assinatura, o servidor mantém apenas um hash unidirecional do UUID original e a data de exclusão como confirmação de conta excluída. Essa confirmação não contém UUID original, credenciais Apple nem sessão, e não pode ser consultada ou alterada pelos clientes. Para restaurações legítimas entre dispositivos e para evitar uso duplicado da cota de AI, após a exclusão permanecem os identificadores de transação por assinatura, produtos, estado de validade, datas de verificação e total de uso de AI, sem vínculos a usuários Auth individuais. Esses dados não incluem e-mail ou nome da Conta Apple, token de autenticação Apple nem conteúdo de entrada AI, e não podem ser consultados ou alterados pelos clientes. Logs técnicos dos provedores expiram conforme seus prazos; alguns podem não ser apagados imediatamente com a conta.

Após a exclusão bem-sucedida, são apagados deste dispositivo os registros de treino e corporais, fotos do app, perfil, conversas AI, exercícios e categorias próprios, sessão e consentimento AI. Falhas de rede, servidor ou desvinculação Apple não são exibidas como exclusão concluída. Se apenas a limpeza do dispositivo ficar pendente, o App orienta a tentar novamente. “Redefinir dados de registro” é uma ação separada.

Backups, CSV e fotos exportados, a fototeca do iPhone e os dados originais do Saúde da Apple ficam fora da exclusão da conta. Apague-os nos respectivos locais se necessário. Assinaturas da App Store não são canceladas automaticamente; gerencie-as separadamente pela Apple. Contas e registros apagados não podem ser restaurados.

Para dúvidas sobre dados pessoais, entre em contato pelo growth@goodboy-studios.com. Verificamos a identidade na medida necessária para responder. Não usamos informações para publicidade ou rastreamento entre apps de outras empresas.

10. Informações de contato

Nome, e-mail e mensagem recebidos no formulário são usados para responder, investigar problemas e melhorar recursos. As mensagens são enviadas para growth@goodboy-studios.com .

11. Alterações e datas

Podemos atualizar esta política conforme mudanças nos recursos do App ou serviços externos. Alterações importantes serão anunciadas no Site ou no App.

Vigência: 30 de setembro de 2026
Última atualização: 10 de outubro de 2026

12. Análise do site

Usamos o Google Analytics 4 (GA4) neste site para entender o uso e melhorá-lo. O GA4 coleta informações como visualizações de página, referências, país, dispositivo, idioma e eventos que ocorrem no site. Não enviamos nomes, endereços de e-mail ou conteúdo de mensagens como parâmetros de eventos.

A análise começa somente após você aceitar o aviso de consentimento. Se você recusar, a tag de análise não será carregada. O consentimento salvo pode ser retirado excluindo os dados deste site no navegador.